(no subject)
А вот щас выручайте.
Виктория Васильна, проснувшись, изъявила желание узнать, как будет по английски "брысь!". Какбэ на кошку кричать, чтобы та сыбалась :))
Маман, жившая сама в Омерике некоторое непродолжительное время, сказала, что, увы, не знает. Пока отмазались тем, что "кыс-кыс-кыс" будет "кити-кити-кити". Но зная Викторию Васильну, она ж не оцтанет. Так что это... У кого есть англоязычные кошковладельцы, узнавайте давайте, как там на ихнем диалекте "брысь" будет.
Лизавето, тебя, сесссстно, в первую очередь касаетсо :)
Доброе утро, ну :)
Виктория Васильна, проснувшись, изъявила желание узнать, как будет по английски "брысь!". Какбэ на кошку кричать, чтобы та сыбалась :))
Маман, жившая сама в Омерике некоторое непродолжительное время, сказала, что, увы, не знает. Пока отмазались тем, что "кыс-кыс-кыс" будет "кити-кити-кити". Но зная Викторию Васильну, она ж не оцтанет. Так что это... У кого есть англоязычные кошковладельцы, узнавайте давайте, как там на ихнем диалекте "брысь" будет.

Доброе утро, ну :)